fix(ci_fs host): release stale sibling BDT on multi-packet completion

hcd_ci_fs shares a single BDT set across all pipes. prepare_packets()
speculatively arms the sibling (odd^1) BDT of a multi-packet transfer so it
can ping-pong without NAKs. When such a transfer ends early (a short IN
packet) or fails, the still-owned sibling was never released, permanently
blocking the shared BDT for every other pipe.

This deadlocked a 2nd device enumerating behind a hub while another device
issued descriptor reads (host/device_info with CDC+MSC): the MSC's control
transfers could never acquire the BDT, so it never got Set Address.

Release the sibling in process_tokdne()'s completion path, but ONLY for a
multi-packet transfer (length > max_packet_size): a single-packet transfer
never arms a sibling, so that BDT slot may legitimately belong to another
pipe's in-flight transfer and must not be disturbed (doing so unconditionally
corrupts concurrent transfers, e.g. the CDC bulk-IN vs MSC enum in
host/cdc_msc_hid).

Mirrors the equivalent device-side fix in dcd_ci_fs.c; the host needs the
multi-packet guard because its BDT set is shared across pipes.

Verified on frdm_k64f (HIL): host/device_info now enumerates both CDC+MSC
behind a hub, host/cdc_msc_hid still mounts the MSC (no regression).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <[email protected]>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01ExGPLP5eU43LR7o6yYLpNi

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions